Η ΣΥΜΜΟΡΙΑ ΤΩΝ ΔΕΚΑΤΡΙΩΝ

[...] Τι είναι αυτό το μικρό βιβλίο; Φαίνεται αμέσως σε όποιον το ξεφυλλίσει: σχολικά προγράμματα κι εκθέσεις, γράμματα, ένα προσωπικό ημερολόγιο, κάποιοι στίχοι, το καταστατικό μιας συμμορίας, βαλμένα στη χρονολογική σειρά που τα έγραψε ένα παιδί δώδεκα χρόνων, εσωτερικό σ' ένα σχολείο, την Αναργύρειο και Κοργιαλένειο Σχολή, στις Σπέτσες, τον καιρό που ξεσπάει ο πόλεμος με την Ιταλία. Από τα περιστατικά που εξιστορούνται ένα μόνο δείχνει παράξενο, τουλάχιστον σ' αυτόν που γράφει τούτες τις γραμμές: το ότι οι συμμαθητές που έφτιαξαν μια συμμορία την ονόμασαν «των Δεκατριών», χωρίς φυσικά να ξέρουν - μάλιστα ο συντάκτης του καταστατικού το έμαθε μόλις πριν λίγα χρόνια - πώς ο Μπαλζάκ είχε δημοσιεύσει στα 1834 ένα μυθιστόρημα, την Ιστορία των Δεκατριών, όπου δεκατρείς άνθρωποι φτιάχνουν μια μυστική εταιρεία για να υπερασπίσουν τα συμφέροντά τους, για να κυριαρχήσουν τελικά πάνω σε μια κοινωνία, όπως συνήθως εχθρική. Βέβαια η Συμμορία των Δεκατριών κράτησε λίγες μέρες ενώ οι Δεκατρείς του Μπαλζάκ συνέχισαν τη δράση τους επί χρόνια. Όμως, εκτός από το συμβολικό αριθμό της ονομασίας, και οι σκοποί των δύο μυστικών οργανώσεων ήσαν παράδοξα όμοιοι. [...] (Από την παρουσίαση της έκδοσης)