bookbox.gr

ΤΟΛΜΩΝΤΑΣ ΤΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΞΕΧΩΡΙΣΤΗΣ ΠΟΙΗΣΗΣ: ΤΖΟΝ ΝΤΑΝ, 12 ΦΤΕΡΟΥΓΙΣΜΑΤΑ ΕΥΦΗΜΙΑΣ. ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΡΥΩΤΑΚΗΣ, ΜΙΑ ΝΤΟΥΖΙΝΑ ΛΥΠΕΙΣ

35%
ΤΟΛΜΩΝΤΑΣ ΤΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΞΕΧΩΡΙΣΤΗΣ ΠΟΙΗΣΗΣ: ΤΖΟΝ ΝΤΑΝ, 12 ΦΤΕΡΟΥΓΙΣΜΑΤΑ ΕΥΦΗΜΙΑΣ. ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΡΥΩΤΑΚΗΣ, ΜΙΑ ΝΤΟΥΖΙΝΑ ΛΥΠΕΙΣ

ΤΟΛΜΩΝΤΑΣ ΤΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΞΕΧΩΡΙΣΤΗΣ ΠΟΙΗΣΗΣ: ΤΖΟΝ ΝΤΑΝ, 12 ΦΤΕΡΟΥΓΙΣΜΑΤΑ ΕΥΦΗΜΙΑΣ. ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΡΥΩΤΑΚΗΣ, ΜΙΑ ΝΤΟΥΖΙΝΑ ΛΥΠΕΙΣ

Στο παρόν δίγλωσσο λογοτεχνικό δοκίμιο επιχειρείται η μετάφραση ξεχωριστής ποίησης, από και προς την Αγγλική. Επιλέγονται από 12 ποιήματα, δυο σατιρικών, κατά βάση, ποιητών, που γράφουν και οι δυο σε ρίμα. Του Βρετανού μεταφυσικού ποιητή, ιερωμένου Τζων Νταν, γνωστού ως "Μονάρχη του ευφυολογήματος", που διατρέχει την ποίηση του ένα στοιχείο ευθυμίας, και τού λυρικού Κώστα Καρυωτάκη, με χαρακτηριστικό γνώρισμα τη μελαγχολία, την ειρωνεία και το σαρκασμό. Επιπλέον, δίνεται η σύντομη εργοβιογραφία των ποιητών, η εκτίμηση του έργου τους, καθώς και ο τρόπος που ο συγγραφέας προσεγγίζει το μεταφραστικό του έργο.

Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
12.00€
7.80€
Barcode 9789606150616
Δραστηριότητα Λογοτεχνία Οικογένεια Θέατρο, Ποίηση Ομάδα Ποίηση Κατηγορία Ελληνική Ποίηση Εκδότης Αρμός
Εξώφυλλο Μαλακό εξώφυλλο
Σελίδες 134
Ημ. Έκδοσης 10/2017
Διαστάσεις 24χ15
ISBN 978-960-615-061-6

αναζήτησαν: Donne, John, 1572-1631 ή ΚΑΡΥΩΤΆΚΗΣ, ΚΏΣΤΑΣ Γ., 1896-1928

Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ 20ΟΥ ΑΙΩΝΑ
Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ 20ΟΥ ΑΙΩΝΑ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
47.70€
33.39€
30%
ΤΟ ΦΕΓΓΑΡΑΚΙ ΑΠΟΨΕ
ΤΟ ΦΕΓΓΑΡΑΚΙ ΑΠΟΨΕ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
12.68€
8.24€
35%
ΚΑΡΥΩΤΑΚΗΣ: ΠΟΙΗΜΑΤΑ (ΒΙΒΛΙΟΔΕΤΗΜΕΝΗ ΕΚΔΟΣΗ)
ΚΑΡΥΩΤΑΚΗΣ: ΠΟΙΗΜΑΤΑ (ΒΙΒΛΙΟΔΕΤΗΜΕΝΗ ΕΚΔΟΣΗ)
Προσωρινά μη διαθέσιμο
7.42€
5.19€
30%
ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΡΥΩΤΑΚΗΣ ΑΠΑΝΤΑ: ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗ (No 10)
ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΡΥΩΤΑΚΗΣ ΑΠΑΝΤΑ: ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗ (No 10)
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
16.96€
15.26€
10%
ΚΥΡΙΑΚΕΣ ΜΕΣ ΣΤΟ ΧΕΙΜΩΝΑ
ΚΥΡΙΑΚΕΣ ΜΕΣ ΣΤΟ ΧΕΙΜΩΝΑ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
13.79€
9.65€
30%
ΠΟΙΗΤΙΚΕΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΕΣ
ΠΟΙΗΤΙΚΕΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΕΣ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
11.94€
7.76€
35%
ΑΠΑΝΤΑ
ΑΠΑΝΤΑ
Διαθέσιμο σε 4 εργάσιμες
5.85€
4.09€
30%
ΤΟ ΚΡΥΦΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑΡΙΟ ΤΩΝ ΠΟΙΗΤΩΝ 3
ΤΟ ΚΡΥΦΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑΡΙΟ ΤΩΝ ΠΟΙΗΤΩΝ 3
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
18.02€
13.51€
25%
Η ΕΓΓΥΤΗΤΑ
Η ΕΓΓΥΤΗΤΑ
Προσωρινά μη διαθέσιμο
10.60€
7.42€
30%
ΠΟΙΗΜΑΤΑ
ΠΟΙΗΜΑΤΑ
Περιορισμένη Διαθεσιμότητα
15.90€
10.33€
35%
ΠΑΡΑΔΟΞΑ. ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ. ΒΙΟΘΑΝΑΤΟΣ.
ΠΑΡΑΔΟΞΑ. ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ. ΒΙΟΘΑΝΑΤΟΣ.
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
7.47€
5.60€
25%
ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΠΕΖΑ
ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΠΕΖΑ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
35.00€
26.25€
25%
Η ΘΕΙΑ ΛΕΝΑ ΣΤΑ ΜΙΚΡΑ ΠΑΙΔΙΑ
Η ΘΕΙΑ ΛΕΝΑ ΣΤΑ ΜΙΚΡΑ ΠΑΙΔΙΑ
Προσωρινά μη διαθέσιμο
25.00€
18.75€
25%
Ο ΚΥΚΛΟΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΩΝ ΠΟΙΗΤΩΝ
Ο ΚΥΚΛΟΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΩΝ ΠΟΙΗΤΩΝ
Διαθέσιμο σε 2 με 3 εργάσιμες
10.01€
6.50€
35%
ΠΟΙΗΜΑΤΑ - ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΡΥΩΤΑΚΗΣ
ΠΟΙΗΜΑΤΑ - ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΡΥΩΤΑΚΗΣ
Διαθέσιμο σε 1 με 2 εργάσιμες
10.60€
7.42€
30%

Αρμός

ΑΝΘΡΩΠΟΣ 7ο ΤΕΥΧΟΣ
ΑΝΘΡΩΠΟΣ 7ο ΤΕΥΧΟΣ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
14.00€
9.10€
35%
ΑΝΘΡΩΠΟΣ 6ο ΤΕΥΧΟΣ
ΑΝΘΡΩΠΟΣ 6ο ΤΕΥΧΟΣ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
14.00€
9.10€
35%
ΑΝΘΡΩΠΟΣ 1ο ΤΕΥΧΟΣ
ΑΝΘΡΩΠΟΣ 1ο ΤΕΥΧΟΣ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
12.00€
7.80€
35%
Η ΥΠΕΡΒΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΕΓΩ
Η ΥΠΕΡΒΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΕΓΩ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
9.94€
6.46€
35%
ΣΥΝΥΠΑΡΞΗ
ΣΥΝΥΠΑΡΞΗ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
14.00€
9.10€
35%
Ο ΔΡΟΜΟΣ ΤΟΥ ΦΙΔΙΟΥ
Ο ΔΡΟΜΟΣ ΤΟΥ ΦΙΔΙΟΥ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
12.72€
8.26€
35%
ΕΝΑΤΗ ΩΡΑ
ΕΝΑΤΗ ΩΡΑ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
7.50€
4.87€
35%
Η ΟΓΔΟΗ ΜΕΡΑ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ - ΤΟΜΟΣ: 3
Η ΟΓΔΟΗ ΜΕΡΑ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣ - ΤΟΜΟΣ: 3
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
25.00€
16.25€
35%
ΜΑΧΗ ΚΑΤΑΛΛΑΓΗΣ
ΜΑΧΗ ΚΑΤΑΛΛΑΓΗΣ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
14.93€
9.70€
35%
ΓΕΛΑΣ
ΓΕΛΑΣ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
11.00€
7.15€
35%
ΠΕΡΙ ΑΛΗΘΕΙΑΣ... ΠΑΙΖΟΝΤΑΣ
ΠΕΡΙ ΑΛΗΘΕΙΑΣ... ΠΑΙΖΟΝΤΑΣ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
6.97€
4.53€
35%
ΟΙ ΓΙΟΡΤΕΣ ΤΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΗ
ΟΙ ΓΙΟΡΤΕΣ ΤΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΗ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
7.10€
4.61€
35%
PANZERLIED
PANZERLIED
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
7.00€
4.55€
35%
ΠΟΥ ΠΑΜΕ;
ΠΟΥ ΠΑΜΕ;
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
22.00€
14.30€
35%
Ο ΔΙΓΕΝΗΣ ΑΚΡΙΤΗΣ ESCORIAL ΚΑΙ ΤΟ ΠΟΝΤΙΑΚΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ
Ο ΔΙΓΕΝΗΣ ΑΚΡΙΤΗΣ ESCORIAL ΚΑΙ ΤΟ ΠΟΝΤΙΑΚΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
24.88€
16.17€
35%
ΚΑΡΦΙΑ ΣΤΟ ΣΩΜΑ
ΚΑΡΦΙΑ ΣΤΟ ΣΩΜΑ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
10.00€
9.00€
10%
Πίσω

Στέλνουμε στη διεύθυνση που επιλέγετε μοναδικές προσφορές που θα ήταν κρίμα να τις χάσετε!

Email
Εγγραφή
ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΑΣ
🛠20220503.061449 powered by shopster.gr