Ο συγγραφέας του μετά χείρας βιβλίου προεξαγγελτικά μας πληροφορεί ότι η ιδέα για την συγκέντρωση και την έκδοση των μελετών που το απαρτίζουν οφειλόταν στον αείμνηστο Πρόεδρό μας Διονύση Μαγκλιβέρα. Ο ίδιος εξάλλου είχε υποδείξει και τον κατάλληλο τίτλο που ανταποκρίνεται πλήρως στο περιεχόμενο των σύμμεικτων: Χαμηλές φωνές. Πρόκειται για την οφειλώμενη τιμή σε ορισμένα από τα ιδρυτικά μέλη της Ε.Ε.Ε.Λ. Άσχετα από τη θέση που κατέλαβαν στην Ιστορία των Γραμμάτων μας, όλοι/ες οι περιλαμβανόμενοι/ες στις επόμενες σελίδες του βιβλίου συνετέλεσαν όχι μόνον στο να λάβει σάρκα και οστά η Εταιρεία μας στην κρίσιμη για την Ελλάδα μετεμφυλιακή εποχή, αλλά και συνέβαλαν στο να διακριθεί αυτή στην πνευματική ζωή της χώρας μας.