bookbox.gr

Η ΓΟΡΓΟΝΑ

30%
Η ΓΟΡΓΟΝΑ

Η ΓΟΡΓΟΝΑ

Μια παλιά κατάρα βαραίνει τον οίκο των Απόντε στη Γαλικία. Ποτέ καμιά γενιά δεν απέκτησε πάνω από έναν απόγονο ούτε και κανείς αρσενικός Απόντε κατάφερε ν' αντισταθεί στο κάλεσμα της θάλασσας και της Γοργόνας, στο κάλεσμα του πόθου, της σαγήνης αλλά και του θανάτου μαζί. Η νουβέλα "Η γοργόνα", γραμμένη το 1921 από την Εμίλια Πάρδο Μπαθάν (1851-1921) και βασισμένη σ' έναν αρχαίο γαλικιανό θρύλο, είναι ένα κομψοτέχνημα της ισπανικής λογοτεχνίας. Συνδυάζοντας στοιχεία ύστερου ρομαντισμού και νατουραλισμού, το έργο συνιστά ένα έξοχο δείγμα της πρόζας της συγγραφέως, με τις γλαφυρές περιγραφές και το υποδόριο χιούμορ του. Η Εμίλια Πάρδο Μπαθάν μαζί με τον Γκαλδός και τον Κλαρίν θεωρείται μία από τις σημαντικότερες εκπροσώπους των ισπανικών γραμμάτων του 19ου αιώνα. Ασχολήθηκε με όλα τα λογοτεχνικά είδη, αλλά γνώρισε μεγαλύτερη επιτυχία με τα πεζογραφήματά της, ενώ υπήρξε πρωτοπόρος στην υπεράσπιση των δικαιωμάτων της γυναίκας και η πρώτη καθηγήτρια πανεπιστημίου της χώρας της. Αυτό είναι το πρώτο έργο της που μεταφράζεται στα ελληνικά. Η μετάφραση της νουβέλας είναι προϊόν του μαθήματος λογοτεχνικής μετάφρασης της ισπανικής κατεύθυνσης, το οποίο δίδαξε ο Κωνσταντίνος Παλαιολόγος στο πλαίσιο του Διαπανεπιστημιακού Διατμηματικού Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών «Μετάφραση-Μεταφρασεολογία» του Πανεπιστημίου Αθηνών κατά το ακαδημαϊκό έτος 2007-8.

Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
10.09€
7.06€

αναζήτησαν: Bazan, Emilia Pardo

ΚΟΝΤΣΑ ΚΑΙ ΝΤΟΛΟΡΕΣ
ΚΟΝΤΣΑ ΚΑΙ ΝΤΟΛΟΡΕΣ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
9.54€
6.67€
30%

Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός

ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ - ΗΘΙΚΑ ΝΙΚΟΜΑΧΕΙΑ ΤΕΥΧΟΣ ΝΟΥΜΕΡΟ 54
ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ - ΗΘΙΚΑ ΝΙΚΟΜΑΧΕΙΑ ΤΕΥΧΟΣ ΝΟΥΜΕΡΟ 54
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
4.00€
2.80€
30%
ΑΠΑΝΤΑ ΑΡΧΑΙΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΝ-ΗΡΟΔΟΤΟΣ 1
ΑΠΑΝΤΑ ΑΡΧΑΙΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΝ-ΗΡΟΔΟΤΟΣ 1
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
22.90€
16.02€
30%
ΣΟΦΟΚΛΗΣ: ΤΡΑΓΩΔΙΑΙ (ΒΙΒΛΙΟΔΕΤΗΜΕΝΗ ΕΚΔΟΣΗ)
ΣΟΦΟΚΛΗΣ: ΤΡΑΓΩΔΙΑΙ (ΒΙΒΛΙΟΔΕΤΗΜΕΝΗ ΕΚΔΟΣΗ)
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
35.50€
24.85€
30%
Ο ΠΥΡΓΟΣ ΤΟΥ ΚΕΝΙΛΓΟΥΟΡΘ - ΤΟΜΟΣ: 1
Ο ΠΥΡΓΟΣ ΤΟΥ ΚΕΝΙΛΓΟΥΟΡΘ - ΤΟΜΟΣ: 1
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
7.96€
5.57€
30%
Ο ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΟΥ ΓΕΛΑ
Ο ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΟΥ ΓΕΛΑ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
14.50€
10.15€
30%
ΦΑΚΕΛΟΣ MONSANTO
ΦΑΚΕΛΟΣ MONSANTO
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
22.00€
15.40€
30%
ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΩΝ ΕΝΑΓΚΑΛΙΣΜΩΝ
ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΤΩΝ ΕΝΑΓΚΑΛΙΣΜΩΝ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
15.50€
13.95€
10%
Η ΣΥΝΝΕΦΟΥΛΑ ΚΑΙ Η ΚΥΡΑ ΤΟΥ ΑΝΕΜΟΥ
Η ΣΥΝΝΕΦΟΥΛΑ ΚΑΙ Η ΚΥΡΑ ΤΟΥ ΑΝΕΜΟΥ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
9.00€
6.30€
30%
ΠΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟ ΜΑΥΡΟ
ΠΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟ ΜΑΥΡΟ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
9.00€
6.30€
30%
Η ΚΑΤΣΑΡΙΔΑ
Η ΚΑΤΣΑΡΙΔΑ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
18.91€
13.23€
30%
ΜΠΛΑΝΣ & ΜΑΡΙ
ΜΠΛΑΝΣ & ΜΑΡΙ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
6.00€
4.20€
30%
Η ΑΠΑΤΗ
Η ΑΠΑΤΗ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
9.00€
6.30€
30%
ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΑΜΕΝΗ ΤΟΥ ΤΙΜΗ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ
ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΑΜΕΝΗ ΤΟΥ ΤΙΜΗ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
10.00€
7.00€
30%
ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΟΥ ΕΡΩΤΑ ΚΑΙ ΤΗΣ ΒΡΟΧΗΣ
ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΟΥ ΕΡΩΤΑ ΚΑΙ ΤΗΣ ΒΡΟΧΗΣ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
11.90€
8.33€
30%
ΠΑΠΥΡΟΣ LAROUSSE ΤΟΜΟΣ: 8 (ΣΚΛΗΡΟΔΕΤΟ)
ΠΑΠΥΡΟΣ LAROUSSE ΤΟΜΟΣ: 8 (ΣΚΛΗΡΟΔΕΤΟ)
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
22.00€
15.40€
30%
ΗΡΕΜΟ ΧΑΟΣ
ΗΡΕΜΟ ΧΑΟΣ
Διαθέσιμο σε 1 εργάσιμη
19.00€
13.30€
30%
Πίσω

Στέλνουμε στη διεύθυνση που επιλέγετε μοναδικές προσφορές που θα ήταν κρίμα να τις χάσετε!

Email
Εγγραφή
ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΑΣ
🛠20220503.061449 powered by shopster.gr