Ο Ρόμπερτ Τουρνέρ, αστυνομικός διευθυντής του Τμήματος Ανθρωποκτονιών του Βόρειου Μανχάταν, δεν έχει την παραμικρή διάθεση να επιστρέψει στο σπίτι του για να ξεκουραστεί. Προαίσθημα ή επαγγελματική συνείδηση; Όπως και να έχει το πράγμα εκείνο το βράδυ ο αστυνομικός είχε δίκιο που έμεινε στο Τμήμα γιατί από τις δέκα και τέταρτο περίπου το Μανχάταν αρχίζει να αναστατώνεται: στη Μετροπόλιταν Όπερα παύει η μουσική και βασιλεύει το χάος. Ένας άντρας πέφτει από ένα θεωρείο, μεσούσης της παράστασης. Στο πρόγραμμα εκείνο το βράδυ ο Μαγικός αυλός του Μότσαρτ. Στο στήθος του νεκρού θεατή τρεις σφαίρες από όπλο διαμετρήματος 9mm. Κανείς δεν ξέρει τι γύρευε ο δολοφονημένος στο θεωρείο της Σόντρα Κάρνεγκι, πάμπλουτης κληρονόμου (μέλος της οικογένειας Κάρνεγκι) και γνωστής μουσικοκριτικού που είναι άφαντη.
Η αστυνομία εντοπίζει έναν άντρα -υποτιθέμενο ένοχο- που ακούει στο όνομα Λαγκάνα και τον οποίο συλλαμβάνει κάποιος από την ασφάλεια του θεάτρου. Όταν τον φέρνουν μπροστά στον Τουρνέρ για να τον ανακρίνει, ο αστυνομικός τον αναγνωρίζει με την πρώτη ματιά. Είναι ένας πρώην συνάδελφός του τον οποίο απεχθάνεται όχι άδικα, έχει χίλιους δυο λόγους γι αυτό.